原標(biāo)題：意大利著名導(dǎo)演貝納爾多·貝托魯奇去世

　　《偷香》

　　以《末代皇帝》《巴黎最后的探戈》《偷香》等影片而著稱的意大利電影大師貝納爾多·貝托魯奇當(dāng)?shù)貢r間11月26日上午7點因癌癥去世，享年77歲，這位拍片文藝而有深度的老頭兒的離世，無疑是世界影壇的一大損失，導(dǎo)演賈樟柯也在微博上表達(dá)了哀悼之情。

　　關(guān)鍵詞：好萊塢

　　“他們需要美國導(dǎo)演拍不出的東西”

　　貝納爾多·貝托魯奇1941年3月16日出生于意大利帕爾馬，父親是一名詩人、影評人，受家庭影響，貝托魯奇發(fā)表的首部文學(xué)作品就獲得維雅雷吉歐文學(xué)獎，而其在電影上的才華也很快就展現(xiàn)出來，他說：“我很早就開始做電影了，所以我對攝影機、劇情、鏡頭有很強烈的感觸，并能自如運用。”

　　1962年，剛剛21歲的貝托魯奇執(zhí)導(dǎo)了個人第一部電影《死神》，1964年，他執(zhí)導(dǎo)了成名作《革命前夕》。

　　1969年，與其他4名導(dǎo)演聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)短片集《愛情與憤怒》，獲得第19屆柏林電影節(jié)金熊獎提名。1972年，憑借執(zhí)導(dǎo)的愛情片《巴黎最后的探戈》獲得第46屆奧斯卡金像獎最佳導(dǎo)演提名 。1981年，執(zhí)導(dǎo)劇情片《一個可笑人物的悲劇》，該片獲得第34屆戛納電影節(jié)主競賽單元金棕櫚獎提名 。1987年，執(zhí)導(dǎo)傳記片《末代皇帝》，獲得第60屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳美工、最佳服裝設(shè)計、最佳剪輯、最佳音響效果、最佳原始音樂等九個獎項 。1996年，執(zhí)導(dǎo)愛情片《偷香》，獲得第49屆戛納電影節(jié)主競賽單元金棕櫚獎提名 。2011年，獲得第64屆戛納電影節(jié)終身成就獎。

　　雖然拍攝了不少“史詩片”，但2013年擔(dān)任第67屆威尼斯電影節(jié)主競賽評審團(tuán)主席的貝托魯奇接受采訪時表示，自己的本意并不是拍“大片”：“我剛?cè)ズ萌R塢的時候，我在意大利的制片人跟我說起為什么他想做制片人，他覺得我對好萊塢的意義在于他們需要一個導(dǎo)演拍出美國導(dǎo)演拍不出的東西，但同時不妨礙它成為一部史詩巨作，好萊塢有能力制造大片，他們需要一個能拍大片的導(dǎo)演。”

　　關(guān)鍵詞：《末代皇帝》

　　第一位在故宮拍電影的外國導(dǎo)演

　　貝納爾多·貝托魯奇對于中國影迷來說，最著名的莫過于他的《末代皇帝》，他是第一個走進(jìn)紫禁城拍攝電影的國外導(dǎo)演，他曾說：“1984年剛到中國的時候我對這個國家一點兒也不了解，那是一段奇特的旅程。”或許是由于拍攝《末代皇帝》的緣故，他對中國的古代史格外感興趣，他笑稱：“現(xiàn)在看到中國人，我都覺得他們有5000多歲了，他們都是智慧的象征。”貝托魯奇還透露他喜歡看中國電影。

　　上世紀(jì)80年代，貝納爾多·貝托魯奇就到過中國，并對這個神秘的東方傳奇國度充滿了好奇，他多次計劃要在中國拍攝一部描寫中國偉大歷史的電影，無論是出于好奇還是對電影藝術(shù)的升華，貝納爾多·貝托魯奇始終在努力著。終于，經(jīng)過多方努力，1987年，由他構(gòu)造的電影《末代皇帝》在他那充滿靈性的手筆下誕生了。該片是歷史上第一部獲準(zhǔn)進(jìn)入北京紫禁城實景拍攝的電影，貝納爾多·貝托魯奇采用了溥儀的家庭教師莊士敦所寫的《紫禁城的黃昏》為原始架構(gòu)。

　　關(guān)鍵詞：爭議

　　《巴黎最后的探戈》，一個永遠(yuǎn)無法彌補的道歉

　　有人評價說貝納爾多·貝托魯奇不是一個讓人開心的導(dǎo)演，雖然這并不妨礙很多人對他的迷戀。他總是把現(xiàn)實肢解，把情緒揉碎，讓觀者看得郁悶，哪怕電影里的活色生香也提不起人們的胃口。

　　貝托魯奇的作品確實也曾讓其飽受爭議，1972年的作品《巴黎最后的探戈》雖然獲得了第46屆奧斯卡金像獎最佳導(dǎo)演和最佳男主角的提名，但由于一些過分的鏡頭而被意大利禁止公映，母片被下令銷毀，導(dǎo)演還被法庭剝奪了公民權(quán)5年并判處4個月的緩刑監(jiān)禁。

　　2016年12月，國外媒體又報道稱，《巴黎最后的探戈》中有一場“黃油強奸”戲，女主角瑪利亞·施奈德事后多次稱：這場戲是在拍攝前臨時所加，沒有征求過當(dāng)時19歲的她的意見，被迫拍攝這場被施暴戲份讓她很受驚嚇。貝托魯奇一段2013年視頻流出，他親口承認(rèn)那段是他和白蘭度拍攝當(dāng)天臨時起意想要拍，劇本里沒有，就是要羞辱施奈德，得到她被襲擊的真實反應(yīng)。貝托魯奇在視頻中表示：“因為我們想要她（施奈德）作為一個女孩子真正的反應(yīng)，而不是作為女演員的反應(yīng)，我們想讓她覺得被羞辱、驚嚇。”他透露拍完該片后與施奈德再無聯(lián)系，因為那件事，“她這一生都很恨我”。貝托魯奇還說此事“很惡劣”，他很有罪惡感，但并不后悔那樣做，因為是為拍電影。

　　此事被曝出后，引起一片嘩然，不少好萊塢影人表示了氣氛之情。克里斯·埃文斯說：“我再也不會像以前那樣看待這部電影、貝托魯奇和白蘭度了，這無比惡心，我很憤怒。”

　　施奈德在2011年去世，她曾染上藥癮、抑郁、自殺……在去世前3年，55歲的她還對媒體表示：“我當(dāng)時倍感屈辱。那場戲之后，白蘭度既沒有安慰我也沒有道歉。謝天謝地，那場戲只拍了一條。”她透露其實她在拍攝時是知道在拍戲，但是在開拍前很短時間才被告知，“我應(yīng)該當(dāng)場叫經(jīng)紀(jì)人或律師來片場的，你不能強迫一個演員去演劇本里沒有的戲，但當(dāng)時我不知道……我當(dāng)時哭出的是真的眼淚。”之后她非常傷心，她認(rèn)為當(dāng)時19歲的自己在拍攝該片前沒有完全理解片子的內(nèi)容。

　　而在施奈德去世之后，貝托魯奇在采訪中表示：“她去世的消息來得太突然，我來不及再次給她一個輕輕的擁抱，告訴她我理解她的感受，對她表達(dá)我的歉意。”（文/本報記者 肖揚 供圖/時光網(wǎng)）