迪士尼經(jīng)典IP改編，大導(dǎo)演蒂姆·波頓加持，由動(dòng)畫(huà)電影改編的真人版電影《小飛象》卻沒(méi)能飛很高，票房與口碑均一般。記者查閱資料發(fā)現(xiàn)，近些年經(jīng)典動(dòng)畫(huà)電影真人化的現(xiàn)象增多，迪士尼堪稱一枚“老將”，自2010年起，已有9部真人版電影，它接下來(lái)將上映的還有《花木蘭》《阿拉丁》，其中“花木蘭”由劉亦菲扮演。
不過(guò)，“攪局”的來(lái)了，將于5月10日上映的《大偵探皮卡丘》，是“新手”寶可夢(mèng)世界真人化電影的第一部，大家熟悉的皮卡丘即將與人類一起登上大銀幕啦。
老將：迪士尼
時(shí)隔78年，真人版《小飛象》幾無(wú)創(chuàng)新
這部真人版電影《小飛象》改編自1941年推出的迪士尼同名經(jīng)典動(dòng)畫(huà)，該片塑造了“Dumbo”這一可愛(ài)的卡通形象，并于1942年獲得了戛納電影節(jié)的最佳影片殊榮。電影講述了馬戲團(tuán)的大耳朵小象Dumbo，因?yàn)閾碛袝?huì)飛的技能，從不為人知成長(zhǎng)為馬戲團(tuán)明星的故事。
然而時(shí)隔78年，真人版的《小飛象》除了出色、細(xì)膩的特效與動(dòng)畫(huà)之外，在內(nèi)涵上似乎沒(méi)有太大的改變。最讓影迷不能理解的是，在近兩小時(shí)的電影中，動(dòng)畫(huà)中會(huì)說(shuō)話的主角小飛象竟然全程沒(méi)有一句臺(tái)詞，馬戲團(tuán)里的林林總總轉(zhuǎn)而占據(jù)主視角，情節(jié)也完全靠人類之間的密集對(duì)話推動(dòng)。
而電影的最大亮點(diǎn)就是那只完全靠CG技術(shù)制作的小飛象了，非常逼真和軟萌，空中飛翔也很驚艷，這些畫(huà)面倒也能讓觀眾找到一些童年回憶。
不少影迷表示，《小飛象》更像是蒂姆·波頓按照迪士尼給的“命題作文”，而完成的一次習(xí)題，為了呈現(xiàn)成長(zhǎng)與愛(ài)的命題，蒂姆·波頓塑造了邪惡的商人、善良的底層、天真的孩子，最終端上來(lái)一碗溫吞平庸的童話雞湯，喝下去幾乎沒(méi)有太多回味。各個(gè)人物角色非常臉譜化，沒(méi)有驚喜，“從動(dòng)畫(huà)版到真人版，78年的時(shí)間跨度，這個(gè)世界已發(fā)生了太多變化，但更多新的元素并沒(méi)有在新版《小飛象》中體現(xiàn)出來(lái)。”
迪士尼擁有大量經(jīng)典IP，最早進(jìn)行真人化電影的開(kāi)發(fā)，幾乎保持年均一部真人版動(dòng)畫(huà)電影的制作速度，正逐漸邁向3D動(dòng)畫(huà)與真人動(dòng)畫(huà)雙線發(fā)展的道路。
不得不說(shuō)，在經(jīng)典動(dòng)畫(huà)改編成真人電影的初期，真人童話電影不僅有新鮮度，也有原始IP流量的基礎(chǔ)，所以在電影市場(chǎng)確實(shí)具有一定競(jìng)爭(zhēng)性，比如早年讓迪士尼嘗到甜頭的《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》（2010年），該部真人動(dòng)畫(huà)電影以2億美元的成本，迅速在全球獲得了超過(guò)10億美元的票房。這也讓迪士尼嗅到了新商機(jī)，開(kāi)啟了更多經(jīng)典動(dòng)畫(huà)改編真人電影的項(xiàng)目。但隨后的幾部作品，比如《魔境仙蹤》《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境2》等，都有些反響平平。
另外，動(dòng)畫(huà)改編真人電影在改編上的挑戰(zhàn)也很大，迪士尼對(duì)有些電影作出了較大的改變，被不少網(wǎng)友概括為“毀童年”式的改編創(chuàng)作，比如《沉睡魔咒》、《灰姑娘》等作品，走向了暗黑童話的道路。
新手：寶可夢(mèng)
“大偵探皮卡丘”首次真人化啦
巧的是，告別4月迪士尼的《小飛象》真人電影，5月10日我們將迎來(lái)寶可夢(mèng)世界的《精靈寶可夢(mèng)：大偵探皮卡丘》，這是皮卡丘的第一部真人電影。
來(lái)自日本的“精靈寶可夢(mèng)”想必也是很多人的童年回憶，不少人小時(shí)候都曾幻想過(guò)擁有一只小精靈，供自己召喚，陪自己走天涯。就算沒(méi)有看過(guò)這個(gè)動(dòng)漫，也肯定聽(tīng)過(guò)萌萌的皮卡丘，它萌到跺腳的外表讓很多女孩子都情有獨(dú)鐘。
呆萌可愛(ài)的皮卡丘被真人化了，看來(lái)大家的童年回憶又要進(jìn)行一次重大更新。據(jù)悉，《精靈寶可夢(mèng)：大偵探皮卡丘》改編自任天堂3DS同名游戲，講述大偵探皮卡丘和男主蒂姆，為了揭開(kāi)蒂姆父親哈利失蹤背后的隱情，通過(guò)層層關(guān)卡，尋找真相。在尋找線索初期，皮卡丘和蒂姆遇到了露西——萊姆市最大的網(wǎng)絡(luò)新聞機(jī)構(gòu)的實(shí)習(xí)記者。露西充滿激情，從不輕易放棄，她也帶來(lái)了自己的小伙伴，迷迷糊糊的可達(dá)鴨，她們的加入讓偵探小分隊(duì)的冒險(xiǎn)之旅增添了更多可能。
對(duì)于很多人來(lái)說(shuō)，《精靈寶可夢(mèng)》是小時(shí)候在掌機(jī)上不眠不休玩的游戲，是守在電視機(jī)前看的動(dòng)畫(huà)，是童年，更是情懷。此次要出真人版電影，眾人也是又憂又喜，心中有些期待，但又生怕拍出個(gè)“毀童年”系列。但是看過(guò)首支預(yù)告后，網(wǎng)友紛紛表示：“真香。”
記者也看了一些已經(jīng)傳出來(lái)的皮卡丘動(dòng)圖，驚喜之外，沖擊力最大的無(wú)疑是主角皮卡丘的樣子：“皮卡丘竟然有毛？”皮卡丘不只是一身毛絨玩具似的毛發(fā)，告別了“皮卡皮卡”的皮卡丘也開(kāi)始說(shuō)起了人話，不過(guò)張嘴卻是一口“大叔味”。
事實(shí)上，皮卡丘此番在三次元的首秀以這種形象亮相，倒也并不是制作方傳奇影業(yè)隨便拍腦門(mén)決定的。這部電影的故事改編自游戲《名偵探皮卡丘》，玩過(guò)這部游戲的人大概都知道，里面那個(gè)說(shuō)人話的偵探皮卡丘本身就是一口“大叔嗓”。這次電影里為皮卡丘配音的是飾演死侍的瑞安 · 雷諾茲，配音風(fēng)格還挺完美還原。
另外，從曝光的預(yù)告片來(lái)看，其中不僅有皮卡丘在探案過(guò)程中，為了保護(hù)萊姆市和噴火龍及暴鯉龍“戰(zhàn)斗”的場(chǎng)景，更有皮卡丘被摸下巴，一秒變回小可愛(ài)的超可愛(ài)畫(huà)面，讓人忍不住“嚶嚶嚶嚶”地想伸手摸！網(wǎng)友更是直呼：“皮卡丘太可愛(ài)了！”“好想把皮卡丘抱在懷里擼！”
《名偵探皮卡丘》由羅伯·萊特曼執(zhí)導(dǎo)，《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》編劇尼科爾·帕爾曼、《怪誕小鎮(zhèn)》編劇艾利克斯·赫希打造劇本，制作陣容堪稱強(qiáng)大。
除去制作陣容，演員陣容更是不容小覷，主人公Tim是《侏羅紀(jì)世界2》中的演員賈斯蒂斯·史密斯。他父親的扮演者正是出演了《藝伎回憶錄》、《盜夢(mèng)空間》、《最后的武士》等知名大片的渡邊謙。同時(shí)還有奧斯卡大贏家《三塊廣告牌》中的演員凱瑟琳·紐頓，她飾演記者露西與其一路同行。
另外，作為寶可夢(mèng)世界真人化的第一部，有望集齊寶可夢(mèng)的所有成員，記者在預(yù)告片中已經(jīng)看到了可達(dá)鴨、甲賀忍蛙、妙蛙種子、噴火龍、胖丁等。網(wǎng)上有消息稱，本片可能是繼《頭號(hào)玩家》之后，又一部隱藏眾多彩蛋的電影。記者發(fā)現(xiàn)，光是一張海報(bào)，網(wǎng)友們就從中整理出多個(gè)彩蛋，大概率會(huì)掀起一股觀影找彩蛋的熱潮。
據(jù)境外媒體報(bào)道，寶可夢(mèng)世界方面表示，可能會(huì)在這部真人電影之后，開(kāi)啟屬于精靈寶可夢(mèng)系列的電影宇宙。
多說(shuō)1句
動(dòng)畫(huà)真人化也應(yīng) 切合當(dāng)下主流價(jià)值
其實(shí)改編本身就是一種吃IP紅利的市場(chǎng)行為，分析《小飛象》的改編之路，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，《小飛象》起步時(shí)就已輸在IP影響力上了，畢竟原動(dòng)畫(huà)電影是一部1941年的作品，與當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)相距甚遠(yuǎn)。加上原版故事的劇情過(guò)于簡(jiǎn)單低幼，所以連蒂姆·波頓這樣的大師也回天無(wú)力，獲得如今的票房和口碑成績(jī)也不難理解。
記者發(fā)現(xiàn)，國(guó)內(nèi)外擁有大量IP動(dòng)畫(huà)和游戲的影業(yè)公司，在真人化道路上都有些蠢蠢欲動(dòng)，不少動(dòng)畫(huà)真人化項(xiàng)目正在進(jìn)行中，甚至迪士尼計(jì)劃中就有12部之多。但迪士尼近期在真人化上的接連失敗，或許能起到一個(gè)提醒作用，進(jìn)行此類項(xiàng)目時(shí)應(yīng)思考好方向，喚醒觀眾情懷的同時(shí)，也必須給予觀眾當(dāng)下主流價(jià)值的個(gè)人認(rèn)同感。（孔小平）