國(guó)際足聯(lián)２９日在里約熱內(nèi)盧公布了２０１４巴西世界杯的官方宣傳用語(yǔ)：“同一個(gè)節(jié)拍（Ａｌｌ ｉｎ ｏｎｅ ｒｈｙｔｈｍ）。”
在距離巴西世界杯開幕還有７４３天之際，國(guó)際足聯(lián)通過(guò)一段視頻首次公開了這一官方口號(hào)。在這段時(shí)長(zhǎng)３０秒的短片中，東道主國(guó)的風(fēng)景名勝以及狂歡節(jié)、街頭足球等體現(xiàn)巴西風(fēng)采的鏡頭一一閃現(xiàn)，隨后是往屆世界杯足球賽的精彩瞬間，著名球星羅納爾多、羅比尼奧、梅西等人在世界杯賽場(chǎng)上的英姿將觀眾一下帶回世界杯時(shí)間。在短片的最后，隨著身著國(guó)家隊(duì)球衣的巴西希望之星內(nèi)馬爾振臂高呼慶祝進(jìn)球，葡萄牙語(yǔ)“同一個(gè)節(jié)拍”的字樣出現(xiàn)在屏幕上。
在由國(guó)際足聯(lián)官方錄制發(fā)布的宣傳語(yǔ)發(fā)布儀式上，國(guó)際足聯(lián)秘書長(zhǎng)瓦爾克、巴西體育部長(zhǎng)里貝洛以及兩位世界杯組委會(huì)董事會(huì)成員羅納爾多和貝貝托發(fā)表了講話。
瓦爾克說(shuō)：“這一口號(hào)像一條線，將世界杯、巴西和全世界串聯(lián)在一起，而國(guó)際足聯(lián)和巴西方面精誠(chéng)合作，正是希望將巴西文化同全球文化相結(jié)合，向全世界展示巴西和她的韻律。這不僅是足球的韻律，也是巴西音樂(lè)的韻律。”
在里貝洛看來(lái)，世界杯再次在巴西舉辦，是獻(xiàn)給“五星巴西”的厚禮。他說(shuō)：“世界杯是一場(chǎng)全球盛宴，不僅是足球或是體育的節(jié)日，同時(shí)也是全人類的節(jié)日。巴西是歷史上參賽和奪冠次數(shù)最多的國(guó)家，也擁有世界杯歷史最佳射手。這一次，巴西張開雙臂熱情迎接人類盛會(huì)的到來(lái)。”
里貝洛提到的世界杯歷史最佳射手，正是目前擔(dān)任組委會(huì)董事會(huì)成員的“外星人”羅納爾多（１５球）。羅納爾多說(shuō)：“足球是全巴西的摯愛(ài)，是我們民族的節(jié)拍，是我們情感的匯聚之所。巴西人勇敢奔放、熱情歡樂(lè)、真誠(chéng)好客，而足球就是巴西民族特質(zhì)的體現(xiàn)。”
據(jù)悉，此間推出的官方宣傳口號(hào)將通過(guò)英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)各版本向全球推廣，目前尚無(wú)漢語(yǔ)官方譯法。這一口號(hào)在未來(lái)將被融入到世界杯主題曲的創(chuàng)作中，出現(xiàn)在巴西世界杯賽場(chǎng)、開閉幕式和一系列相關(guān)文化活動(dòng)的各個(gè)角落。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間５月３０日，國(guó)際足聯(lián)和巴西世界杯組委會(huì)將一同在里約熱內(nèi)盧公布２０１３年聯(lián)合會(huì)杯足球賽的賽程安排。(新華網(wǎng))